Um jovem na Colúmbia Britânica, no Canadá, foi internado devido a uma infecção por gripe aviária, possivelmente causada por uma variante do vírus H5N1. Essa variante apresenta uma mutação que pode facilitar a transmissão entre pessoas. Embora o sequenciamento inicial tenha revelado essa alteração, especialistas ainda não conseguiram determinar se isso representa um risco elevado para a população em geral. O adolescente, que não apresentava problemas de saúde antes da infecção, teve uma rápida piora em seu estado de saúde.